List navigation |
Home page | TA98 partonomy |
Top level | systema digestorium Short Extended Trace |
Level 2 | os Short Extended Trace |
Current level | lingua Short Trace |
Subsidiary language with Latin | |
Non Latin primary language |
TA98 partonomic list |
TID |
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
|
2403 | 05.1.04.001 |
lingua
|
lengua
|
2404 | 05.1.04.002 |
corpus linguae
|
cuerpo de la lengua
|
2405 | 05.1.04.003 |
radix linguae
|
raíz de la lengua
|
2406 | 05.1.04.004 |
dorsum linguae
|
dorso de la lengua
|
2407 | 05.1.04.005 |
pars anterior; pars presulcalis
|
porción anterior
|
2408 | 05.1.04.006 |
pars posterior; pars postsulcalis
|
porción posterior
|
2409 | 05.1.04.007 |
facies inferior linguae
|
cara inferior
|
2410 | 05.1.04.008 |
plica fimbriata
|
pliegue fimbriado
|
2411 | 05.1.04.009 |
margo linguae
|
borde de la lengua
|
2412 | 05.1.04.010 |
apex linguae
|
vértice de la lengua
|
2413 | 05.1.04.011 |
tunica mucosa linguae
|
mucosa de la lengua
|
2414 | 05.1.04.012 |
frenulum linguae
|
frenillo lingual
|
2415 | 05.1.04.013 |
papillae linguales
|
papilas linguales
|
2416 | 05.1.04.014 |
papillae filiformes
|
papilas filiformes
|
2417 | 05.1.04.015 |
papillae fungiformes
|
papilas fungiformes
|
2418 | 05.1.04.016 |
papillae vallatae
|
papilas circunvaladas
|
2419 | 05.1.04.017 |
papillae foliatae
|
papilas foliadas
|
2420 | 05.1.04.018 |
sulcus medianus linguae
|
surco medio de la lengua
|
2421 | 05.1.04.019 |
sulcus terminalis linguae
|
surco terminal de la lengua
|
2422 | 05.1.04.020 |
foramen caecum linguae
|
foramen ciego de la lengua
|
2423 | 05.1.04.021 |
(ductus thyroglossalis)
|
(conducto tirogloso)
|
2424 | 05.1.04.022 |
tonsilla lingualis
|
amígdala lingual
|
2425 | 05.1.04.023 |
noduli lymphoidei
|
nódulos linfáticos linguales
|
2426 | 05.1.04.024 |
septum linguae
|
tabique lingual
|
2427 | 05.1.04.025 |
aponeurosis linguae
|
aponeurosis lingual
|
1728 | 04.1.05.001 |
musculi linguae 11 children
|
músculos de la lengua
|
2428 | 05.1.04.101 |
musculus genioglossus
|
músculo geniogloso
|
2429 | 05.1.04.102 |
musculus hyoglossus
|
músculo hiogloso
|
2430 | 05.1.04.103 |
musculus chondroglossus
|
músculo condrogloso
|
2431 | 05.1.04.104 |
musculus ceratoglossus
|
músculo ceratogloso
|
2432 | 05.1.04.105 |
musculus styloglossus
|
músculo estilogloso
|
2433 | 05.1.04.106 |
musculus longitudinalis superior
|
músculo longitudinal superior
|
2434 | 05.1.04.107 |
musculus longitudinalis inferior
|
músculo longitudinal inferior
|
2435 | 05.1.04.108 |
musculus transversus linguae
|
músculo transverso de la lengua
|
2436 | 05.1.04.109 |
musculus verticalis linguae
|
músculo vertical de la lengua
|
2437 | 05.1.04.110 |
musculus palatoglossus
|
músculo palatogloso
|
46 lines
|
|
Signature |
Type of list | A3F for TA98 |
List Unit Identifier | 2403 |
Sublist 1 | 13128 musculi linguae 11 on 21.5.2022 |
Invalid signature | 17088 (stored value 5302) |
Subtotals | subunits 11 |
Proper units | 25 |
Number of units | 36 (validated) |
Invalid signature | 22200 ( 21.5.2022) |
Date: 09.08.2023 |